A lista à esquerda leva diretamente aos pontos correspondentes desta página.
Introdução
O moderno hotel de 4 estrelas, no centro de Lucerna, é administrado pela família há três gerações. Quartos individuais e modernos com design estiloso. Terraço de cobertura magnífico com vista para os telhados de Lucerna e do Pilatus. No conhecido restaurante do Ticino, Bellini Locanda Ticinese, é servida cozinha mediterrânea Slow Food, com cursos exclusivos de culinária de risottos e polenta. Terraço com jardim. Acesso para cadeirantes. “Pet friendly”.
Hotel para eventos
Bright, modern hotel, family run, with warm atmosphere, focused on both individual and business guests. Excellent location opposite main station, yet quiet thanks to adjacent city park. 60 mins by direct train or car from Zurich Airport. 2 mins walk from the convention centre and lake. Private garage, air-conditioning, free WiFi with unlimited broadband throughout the hotel. Large, bright venues for meetings and banquets (460m²), equipped with the latest technical equipment, furnishings and lighting systems reflecting warmth and a festive atmosphere. Italian restaurant "Bellini Locanda Ticinese" with garden in summer.
Este texto é fornecido e actualizado pelos serviços regionais/locais de turismo ou organizadores. A Switzerland Tourism não aceita, portanto, qualquer responsabilidade pela exactidão do seu conteúdo.
Descrição
You will find a superior mix of relaxation, nature experiences, enjoyment and inspiration in the family-run 4 * individual, bike and seminar Continental Park hotel. The urban house captivates guests with its modern furnishings and promises peace and quiet at it's location adjoining the "Vögeligärtli" city park. Attention to detail gives the 92 rooms a modern, yet understated appearance. The excellent location directly opposite the train station, the old town and Lake Lucerne makes the stay even more attractive and independent. 270 m2 of seminar and banquet space with the latest facilities is available for seminars and banquets. The rooms have oak parquet flooring, are brightly lit, have no columns and can be flexibly divided. The accompanying restaurant, the Bellini Locanda Ticinese, serves the finest and original Ticinese dishes and wines. Family-owned hotel, with great location next to the train station and a public park, 2-3 min. from the famous Convention center (KKL) and the lake, for individual, business & seminar guests.
Swiss Bike Hotel
A empresa familiar modernizada e bem cuidada une o ciclismo com a urbanidade. O hotel de 4 estrelas se encontra diretamente na rede nacional de ciclismo e o hotel é o ponto de partida de muitas tours, por ex., para o Glaubenberg, Morgarten, ao longo do lago. Estacionamento subterrâneo, oficina equipada profissionalmente, porão com fechadura. Delicioso pacote de almoço, serviço de transfer, tours guiadas e treinamento de condução personalizado. Estação de recarga de baterias para bicicletas elétricas. Lavanderia noturna. Terraço de cobertura moderno para pausas de descanso com vista panorâmica.
