Venues in 因特拉肯 (Interlaken)

这家历史悠久的酒店自旅游业兴起之时就开始迎接八方来客。酒店地理位置优越，步行仅需5分钟即可达镇中心。酒店所在的建筑经过了多次翻修，现在由一个年轻的团队负责运营。酒店拥有新的收费停车场（40个车位）、配有家具的独立装修客房、台球桌、乒乓球台、设有儿童游乐区的公园——此外还有2家餐厅以及酒馆和酒吧。酒店为客人提供免费无线网络，保健项目包括桑拿浴、蒸气浴和土耳其浴等。

Combining traditional style, elegance and spaciousness with modern luxury and comfort is the recipe for this hotel's welcoming informality. Its favoured location, nestled between lakes and rivers and located at the foot of the Jungfrau massif, affords stunning views of its beautiful surrounds. 216 large rooms, conference rooms, 3 restaurants, bars, smoker's lounge, monumental spa complex.

游客在海拔2970米的雪朗峰可以360度欣赏包括艾格峰、僧侣峰和少女峰(联合国科教文组织世界遗产地)在内的“瑞士天际线”美景。

The Congress Centre Kursaal Interlaken is in the heart of Switzerland, gloriously situated between mountains and lakes. The stylish ambience in the historic rooms of the Kursaal combined with a state-of-the-art auditorium give this venue unique appeal. The 5,000 sqm event space with capacity for more than 1,500 people can be used in a variety of ways and is perfect for national and international events of any kind. The convention centre is well connected and boasts short distances and first-class services.