Hotels in 伯尔尼地区(Bern Region)

At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance. Each room features suite pads including 100 daily newspapers. State-of-the-art spa with panoramic sauna and pool. Guided ski tours, hikes, yoga classes, etc. are free of charge. Range Rover test drives, Zeiss binoculars, hiking equipment and backpacks are available as well. Refined regional cuisine.

这座建筑精美的超3星级酒店位于图恩湖畔。48间整洁明亮的客房都拥有自己的露台，客人在这里可以欣赏到迷人的景色。酒店还拥有种类齐全的保健和温泉疗养设施、健身房、带有全景窗户的桑拿浴室和漩涡浴浴室等。酒店还提供最先进的会议及团体活动室、适合举办特别活动的宴会厅、花园和湖畔露台、可提供创意鱼类美味的高级零点餐厅。

Hotel with country inn in the Emmental. Stylish and sympathetically furnished rooms in the “Kreuz” guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub. Seminar room in the “Belle Epoque” hall for up to 100 people. Culinary delights in the “Rother-Stube”, the “Säli”, the dining room, or the “Metzger-Stübli”. The “Gartenfenster” boutique with home accessories can be found in the farmhouse, which dates back to 1744.

Slightly elevated site with a beautiful view of the mountains. Peaceful and central location in a well-tended garden setting. When refurbishing this exquisitely designed hotel, originally built in classic Modernist style in 1931, the team of well-known architects chose to take things forward by stripping back. The rooms are furnished with new furniture classics in a modest retro style. Creative Swiss cuisine with a French flair, awarded 15 GaultMillau points. Idyllic 1,700m2 spa with indoor and outdoor pools.

Atmospheric 4-star castle hotel surrounded by a secluded park with a modern garden pavilion. A total of 49 designer rooms fit in seamlessly with historical elements. Wellness facilities include steam bath, Finnish and natural sauna, whirlpool tubs and experience showers. Rosarium restaurant, live cooking buffet, Castle bar. Cultural and culinary events. Free parking.

这家历史悠久的酒店自旅游业兴起之时就开始迎接八方来客。酒店地理位置优越，步行仅需5分钟即可达镇中心。酒店所在的建筑经过了多次翻修，现在由一个年轻的团队负责运营。酒店拥有新的收费停车场（40个车位）、配有家具的独立装修客房、台球桌、乒乓球台、设有儿童游乐区的公园——此外还有2家餐厅以及酒馆和酒吧。酒店为客人提供免费无线网络，保健项目包括桑拿浴、蒸气浴和土耳其浴等。

在这里可以开心地做深呼吸，要知道，作为酒店前身的疗养院1878年建在这里并非偶然，当时的目的就是为人们提供一个呼吸新鲜空气的地方。现在，经过迷人的重新装饰后，这里已变成了拥有个性化设计的客房及优质温泉保健设施的酒店，可以欣赏到伯尔尼高地最自然的精彩一面。现在，酒店、湖泊和国家公园已完美地融为一体，为来到瑞士的游客提供独一无二的美好体验。迷人的会议设施和高勒米罗美食指南高分餐厅更是为酒店锦上添花。

A splendid residence in a unique location: The legendary Grand Hotel combines the charm of the turn of the century before last with modern comfort. The cuisine at the Park restaurant, which overlooks the waterfall is just as exclusive as the view. Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.

The Landgasthof Schönbühl housed in a typical 19th century sandstone building has been run by the Gerber family for five generations. A traditional establishment, it seeks to set itself apart with first-class hospitality and loving attention to detail. The restaurant serves a wide range of sophisticated "superior" Swiss fare so that guests get to enjoy culinary delights of the very highest standard in a stylish atmosphere.